イヴァルナ、ソウルメイトリーディングの料金について

ココナラに、お客様ならのお問合せがあり、

みなさまも同じ疑問があるかと思い、

こちらにも、記載させて頂きます。

「ソウルメイト①②③の全文翻訳の依頼をお願いしたいのですが、現在受付はされてますでしょうか？

また翻訳頂ける場合、①②③セットの翻訳金額の詳細も教えて頂けますでしょうか。

ご返信の程、どうぞ宜しくお願いします。」

以前は、今何件目のお客様の依頼を対応してますとアメブロに載せていたのですが、最近は依頼受付状況ばかりを載せていましたね。

申し訳ありません。

現在、1月いっぱいまで依頼があるので、

今お申し込みしていただいた方は、

早くて2月に作業できる状態です。

お急ぎの方は、私以外に依頼することを

強くオススメします。

そして、今回いただいた質問に対する回答はこちら⬇︎

「お問合せありがとうございます。

また、返信が遅くなり申し訳ありません。

依頼は承っております！

ただ、

現在、一月いっぱいまで他の方の案件があり、

お客様の依頼を作業できるのが2月になります。

料金は、申し込み方法によって変わります。

方法は2つあります。

1.ココナラから申込み

   １件につき2万円なので、

   合計六万円となります。

2.ホームページのお問合せから直接申込み

   １件につき1.5万円なので、

    合計4.5万円となります。

料金の違いの理由は、こちらの都合です。

ココナラ経由の場合、手数料が引かれてしまうから。。。

依頼確定であれば、

2月頃、お客様の順番になったら

こちらからメッセージを送ります。

ココナラの場合

エントリーして頂きます。

エントリーは先払いで完了します。

その時に完成予定日をお伝えしますので、

問題なければ作業に進みます。

作業が終わったらデータをお渡しします。

三件ある場合、一件終わってから、

次の一件のお支払いをして、作業となり、

3件分一括で代金をいただくことはありません。

ホームページの場合

お問合せからメッセージを送ると

自動的にLifeSchemerのラインにつながります。

私からメールアドレスと完了予定日を

メッセージします。

問題無ければ、

メールにデータをすべて添付して頂きます。

作業が完了でき次第、ラインにて通知します。

そして、メールに請求書を送りますので

クレジットまたは口座振込をして頂きます。

入金の確認が取れ次第、

データをお渡しします。

三件まとめて、お支払いも可能ですし、

一件ずつでも可能です。

ココナラとホームページの違い

ココナラ:一件2万円。

               先払い。

               サイト繋がりで

               料金に関する問題がなく

               安心できる。

ホームページ:一件1.5万円。

                      後払い。

                      直のやり取りになり、

                      私への信頼がないと

                      不安があると思います。

価格重視であれば、

ホームページがオススメですが、

安心できるのは、ココナラ経由です。

説明が分かりにくい、または質問があれば

なんでもお問合せください！」

By Life Schemer